AllmÀnna villkor

Aktiebolaget Voldt Àr registrerat hos handelskammaren under nummer 31034646 och har sitt sÀte pÄ Haarbos 16 (3953 HA) i Maarsbergen.

Artikel 1 Definitioner

I dessa allmÀnna villkor anvÀnds följande termer med följande betydelse, om inte annat uttryckligen anges: Erbjudande: Alla skriftliga erbjudanden till köparen om leverans av produkter frÄn sÀljaren, till vilka dessa villkor Àr oupplösligt kopplade. Voldt: Leverantör av Produkter till Köparen. Köparen: Fysisk eller juridisk person som bedriver yrkesmÀssig eller kommersiell verksamhet och ingÄr ett distansavtal med SÀljaren. Kontrakt: FörsÀljningsavtalet (distansavtalet) för försÀljning och leverans av produkter som köparen köper frÄn Voldt. Produkter: De produkter som Voldt erbjuder Àr tillbehör och reservdelar till bilar i vid bemÀrkelse.

Artikel 2 TillÀmpning

Dessa allmÀnna villkor gÀller för varje erbjudande frÄn Voldt och varje avtal mellan Voldt och en köpare, samt för varje produkt som erbjuds av Voldt. Innan ett (distans)avtal ingÄs mÄste köparen ha tillgÄng till dessa allmÀnna villkor. Om detta inte Àr rimligt möjligt ska Voldt informera köparen om hur man fÄr tillgÄng till de allmÀnna villkoren, som i vilket fall som helst ska publiceras pÄ Voldts webbplats, sÄ att köparen enkelt kan spara de allmÀnna villkoren pÄ en hÄllbar databÀrare. I undantagsfall kan dessa allmÀnna villkor frÄngÄs om detta uttryckligen har överenskommits skriftligen med Voldt. Dessa allmÀnna villkor gÀller Àven för tillÀggs-, Àndrings- och uppföljningsavtal med köparen. Köparens eventuella allmÀnna villkor och/eller inköpsvillkor avvisas uttryckligen. Om en eller flera bestÀmmelser i dessa allmÀnna villkor Àr helt eller delvis ogiltiga, ska övriga bestÀmmelser i dessa allmÀnna villkor fortsÀtta att gÀlla och den eller de ogiltiga bestÀmmelserna ska ersÀttas av en bestÀmmelse med samma syfte som den ursprungliga bestÀmmelsen. Oklarheter i innehÄll, tolkning eller situationer som inte regleras i dessa AllmÀnna Villkor ska bedömas och förklaras i enlighet med andemeningen i dessa AllmÀnna Villkor. Om hÀnvisning görs till honom/henne i dessa AllmÀnna Villkor ska detta Àven tolkas som en hÀnvisning till det kvinnliga könet, om och i den utstrÀckning det Àr relevant.

Artikel 3 - Erbjudandet

Alla erbjudanden frÄn Voldt Àr icke-bindande om inte annat uttryckligen anges skriftligen. Om erbjudandet Àr begrÀnsat eller gÀller sÀrskilda villkor mÄste detta uttryckligen anges i erbjudandet. Ett erbjudande existerar inte förrÀn det har registrerats skriftligen. Voldts erbjudande Àr inte bindande. Voldt Àr endast bundet av erbjudandet om köparens accept av erbjudandet bekrÀftas skriftligen inom 30 dagar eller om köparen redan har betalat det belopp som ska betalas. Voldt har dock rÀtt att vÀgra att ingÄ avtal med en potentiell köpare om det finns en giltig anledning att göra det. Erbjudandet ska innehÄlla en korrekt beskrivning av den erbjudna produkten med dess pris. Beskrivningen Àr sÄ detaljerad att köparen kan bedöma erbjudandet vÀl. Uppenbara eller felaktiga fel i erbjudandet kan inte binda Voldt. Alla bilder och specifik information i erbjudandet Àr endast vÀgledande och kan inte ligga till grund för ersÀttning eller annullering av (distans)avtalet. Voldt kan inte garantera att fÀrgerna pÄ bilden exakt motsvarar de faktiska fÀrgerna pÄ produkten. Leveranstider och villkor som anges i Voldts erbjudande Àr ungefÀrliga och, om de överskrids, berÀttigar de inte köparen till annullering eller ersÀttning, sÄvida inte annat uttryckligen avtalats. Ett sammansatt erbjudande förpliktar inte Voldt att leverera en del av de varor som ingÄr i erbjudandet eller erbjudandet för en del av det angivna priset. Om och nÀr det finns ett erbjudande ska det inte automatiskt gÀlla för upprepade bestÀllningar. Erbjudanden gÀller endast sÄ lÄngt lagret rÀcker och i enlighet med bestÀllningsprincipen.

Artikel 4 - IngÄende av avtal

Avtalet ingÄs nÀr köparen har accepterat ett erbjudande frÄn Voldt genom att bestÀlla produkten i frÄga via e-post och/eller webbplats, och Voldt bekrÀftar denna bestÀllning skriftligen till kunden. Voldt kan lÀmna ett erbjudande via webbplatsen. Om köparen har accepterat erbjudandet genom att ingÄ ett avtal med Voldt, ska Voldt bekrÀfta avtalet med köparen skriftligen, Ätminstone via e-post. Om accepten avviker (pÄ mindre punkter) frÄn erbjudandet Àr Voldt inte bundet av den. Voldt ska inte vara bundet av ett erbjudande om köparen rimligen kunde förvÀnta sig eller borde ha insett att erbjudandet innehÄller ett uppenbart fel eller feltryck. Köparen kan inte hÀvda nÄgra rÀttigheter pÄ grund av ett sÄdant fel eller feltryck.

Artikel 5 Fullgörande av avtal

Voldt ska fullgöra avtalet efter bÀsta kunskap och förmÄga. Om och nÀr ett korrekt fullgörande av kontraktet sÄ krÀver, ska Voldt ha rÀtt att lÄta tredje part utföra visst arbete efter eget gottfinnande. Köparen ska se till att all information som Voldt anser vara nödvÀndig, eller som köparen rimligen bör förstÄ Àr nödvÀndig för att fullgöra avtalet, levereras till Voldt i rÀtt tid. Om nödvÀndig information inte levereras till Voldt i tid ska Voldt ha rÀtt att avbryta fullgörandet av avtalet. Vid fullgörandet av avtalet ska Voldt inte vara skyldigt eller bundet att följa köparens instruktioner om dessa Àndrar avtalets innehÄll eller omfattning. Om instruktionerna medför ytterligare arbete för Voldt, ska köparen betala de ytterligare eller ytterligare kostnaderna i enlighet dÀrmed. Voldt kan krÀva en garanti eller full förskottsbetalning frÄn köparen innan avtalet verkstÀlls. Voldt ska inte vara ansvarigt för skador av nÄgot slag som har uppstÄtt pÄ grund av att Voldt har förlitat sig pÄ felaktig och/eller ofullstÀndig information som lÀmnats av köparen, sÄvida inte sÄdant fel eller sÄdan ofullstÀndighet var kÀnt för Voldt. Köparen ska hÄlla Voldt skadeslöst för eventuella ansprÄk frÄn tredje part som lider skada i samband med genomförandet av avtalet som kan hÀnföras till köparen.

Artikel 6 - AvbestÀllningsperiod

Vid leverans av produkterna: Vid köp av produkterna har konsumenten möjlighet att hĂ€va avtalet utan att ange nĂ„gon anledning inom 30 dagar. Ångerfristen börjar löpa dagen efter det att konsumenten eller en representant som konsumenten har utsett i förvĂ€g och som nĂ€ringsidkaren kĂ€nner till har mottagit produkten. Konsumenten har 14 dagar pĂ„ sig att returnera produkten efter Ă„ngerrĂ€tten.

Under Ängerfristen ska konsumenten hantera produkten och förpackningen med försiktighet. Han/hon fÄr endast packa upp eller anvÀnda produkten i den utstrÀckning som Àr nödvÀndig för att bedöma om han/hon vill behÄlla produkten. Om han/hon utövar sin ÄngerrÀtt ska han/hon returnera produkten till sÀljaren med alla levererade tillbehör och - om möjligt - i sitt ursprungliga skick och originalförpackning, enligt de rimliga och tydliga instruktioner som sÀljaren lÀmnat. Om konsumenten vill utöva ÄngerrÀtten mÄste han informera sÀljaren inom 30 dagar efter mottagandet av produkten.

Om konsumenten vill utöva sin ÄngerrÀtt mÄste han informera nÀringsidkaren inom 30 dagar efter mottagandet av produkten.

Artikel 7 Leverans

Leveransplatsen Àr den adress som köparen har angett till Voldt. Om pÄbörjandet, genomförandet eller leveransen av avtalet försenas, till exempel pÄ grund av att köparen inte har tillhandahÄllit all nödvÀndig information i tid, inte har samarbetat tillrÀckligt, eller en försening uppstÄr pÄ grund av andra omstÀndigheter utanför Voldts kontroll, ska Voldt ha rÀtt till en rimlig förlÀngning av leveransperioden. Alla avtalade leveransvillkor Àr aldrig fatala villkor. Köparen ska skriftligen underrÀtta Voldt om förseningen och ge Voldt skÀlig tid att fullfölja leveransen. Köparen har inte rÀtt till nÄgon ersÀttning pÄ grund av den uppkomna förseningen. Köparen Àr skyldig att ta emot varan pÄ avtalad tid, Àven om den erbjuds tidigare eller senare Àn avtalat. Om köparen vÀgrar att ta emot leverans eller underlÄter att lÀmna information eller instruktioner som Àr nödvÀndiga för leveransen, har Voldt rÀtt att lagra varorna pÄ köparens bekostnad och risk. Om varorna levereras av Voldt eller en extern transportör har Voldt rÀtt att debitera leveranskostnader, sÄvida inte annat avtalats skriftligen. Dessa kostnader ska faktureras separat, om inte annat uttryckligen avtalats. Om Voldt begÀr information frÄn köparen i samband med fullgörandet av avtalet, ska leveranstiden inte börja löpa förrÀn köparen har gjort all nödvÀndig information tillgÀnglig för Voldt. Om Voldt har angett en leveranstid Àr denna vÀgledande. För leveranser utanför NederlÀnderna gÀller lÀngre leveranstider. Voldt har rÀtt att leverera varorna i delar, sÄvida detta inte avviker frÄn avtalet eller delleveransen Àr av oberoende vÀrde. Voldt har rÀtt att fakturera levererade varor separat. Leveranser fÄr endast ske om alla fakturor har betalats, sÄvida inte annat uttryckligen avtalats. Voldt förbehÄller sig rÀtten att vÀgra leverans om det finns en vÀlgrundad rÀdsla för utebliven betalning.

Artikel 8 Förpackning och transport

Voldt Ätar sig gentemot köparen att förpacka de varor som ska levereras korrekt och att sÀkra dem pÄ ett sÄdant sÀtt att de kommer fram till sin destination i gott skick vid normal anvÀndning. Om inte annat skriftligen överenskommits inkluderar alla leveranser mervÀrdesskatt (moms), emballage och förpackningsmaterial. Mottagande av varor utan anmÀrkningar pÄ fraktsedel eller kvitto skall utgöra bevis för att förpackningen var i gott skick vid tidpunkten för leveransen.

Artikel 9 Undersökning och reklamation

Köparen Ă€r skyldig att undersöka eller lĂ„ta undersöka de levererade varorna vid tidpunkten för leverans eller överföring, men under alla omstĂ€ndigheter inom 24 timmar efter mottagandet av de levererade varorna, och att packa upp eller anvĂ€nda dem endast i den utstrĂ€ckning som Ă€r nödvĂ€ndig för att bedöma förekomsten av produkten. I detta avseende ska Köparen kontrollera om kvaliteten och kvantiteten pĂ„ de levererade produkterna motsvarar avtalet och om produkterna uppfyller de krav som gĂ€ller för dem under normala (kommersiella) förhĂ„llanden. Synliga defekter ska rapporteras skriftligen till Voldt efter leverans till thom@koff.nl. Om produkten skadas pĂ„ grund av vĂ„rdslös hantering frĂ„n köparens sida, Ă€r köparen ansvarig för eventuell vĂ€rdeminskning av produkten. Köparen Ă€r skyldig att undersöka och informera sig om hur produkten ska anvĂ€ndas och, vid personligt bruk, att testa produkten i enlighet med bruksanvisningen. Voldt tar inget ansvar för köparens felaktiga anvĂ€ndning av produkten. Om krav enligt föregĂ„ende stycke framstĂ€lls i rĂ€tt tid, skall köparen Ă€ndĂ„ betala för den köpta varan. Om köparen vill returnera den defekta varan fĂ„r han/hon endast göra detta med skriftligt förhandstillstĂ„nd frĂ„n Voldt, pĂ„ det sĂ€tt som Voldt anger. Voldt har rĂ€tt att inleda en undersökning av de returnerade varornas Ă€kthet och skick innan en Ă„terbetalning görs. Återbetalningar till köparen kommer att behandlas sĂ„ snabbt som möjligt, men betalningen kan ta upp till tre dagar frĂ„n mottagandet av returen. Återbetalning sker till det kontonummer som tidigare angivits. Om köparen utnyttjar sin rĂ€tt till reklamation, har han inte rĂ€tt att skjuta upp sin betalningsskyldighet eller att annullera utestĂ„ende fakturor.

Om leveransen Àr ofullstÀndig och/eller en eller flera produkter saknas pÄ grund av Voldt, ska Voldt, efter en begÀran frÄn köparen, returnera den eller de saknade produkterna eller annullera restordern. BekrÀftelse pÄ mottagande av produkter Àr avgörande i detta fall. Voldt ersÀtter inte eventuella skador som köparen Äsamkats pÄ grund av bristande överensstÀmmelse i leveransen.

Artikel 10 Priser

Under erbjudandeperioden kan priserna pÄ de erbjudna produkterna inte höjas, sÄvida det inte sker Àndringar i momssatserna. De priser som anges i erbjudandet Àr exklusive moms, om inte annat uttryckligen anges. De priser som anges i erbjudandet baseras pÄ de kostnadsfaktorer som Àr tillÀmpliga vid den tidpunkt dÄ avtalet ingÄs, sÄsom import- och exporttullar, transport- och lossningskostnader, försÀkring och eventuella skatter och avgifter. NÀr det gÀller produkter eller rÄvaror för vilka prisfluktuationer förekommer pÄ finansmarknaden och som Voldt inte har nÄgot inflytande över, kan Voldt erbjuda sÄdana produkter till rörliga priser. I erbjudandet kommer det att anges att priserna Àr vÀgledande och kan variera.

Artikel 11 Betalning och inkasso

Betalning skall erlÀggas i förskott i den valuta som fakturan Àr utstÀlld i och pÄ angivet sÀtt. Köparen kan inte hÀvda nÄgon rÀttighet eller förvÀntan pÄ grundval av en uppskattning som utfÀrdats i förvÀg, sÄvida inte parterna uttryckligen har kommit överens om nÄgot annat. Köparen ska göra en engÄngsbetalning till Voldts bankkonto och information som Àr kÀnd för Voldt. Parterna fÄr endast avtala om en annan betalningsvillkor med Voldts uttryckliga skriftliga medgivande. Om en periodisk betalningsskyldighet för köparen har avtalats, ska Voldt ha rÀtt att skriftligen Àndra de tillÀmpliga priserna och priserna med tre mÄnaders varsel. I hÀndelse av likvidation, konkurs, betalningsinstÀllelse eller betalningsuppskov frÄn köparen ska Voldts fordringar pÄ köparen omedelbart förfalla till betalning. Voldt har rÀtt att anvÀnda de betalningar som köparen gör först för att minska kostnaderna, sedan för att minska den förfallna rÀntan och slutligen för att minska kapitalbeloppet och den löpande rÀntan. Voldt fÄr, utan att vara i dröjsmÄl, vÀgra att acceptera ett betalningsförslag om köparen anger en annan distributionsorder. Voldt fÄr vÀgra att Äterbetala hela kapitalbeloppet om förfallen rÀnta, löpande rÀnta och kostnader inte betalas. Om köparen inte fullgör sin betalningsskyldighet och inte har gjort det inom 30 dagar frÄn den för köparen faststÀllda betalningsfristen, Àr köparen i dröjsmÄl, eftersom denne Àr ett företag. FrÄn den dag dÄ köparen Àr i dröjsmÄl kommer Voldt, utan ytterligare meddelande om dröjsmÄl, att krÀva lagstadgad (kommersiell) rÀnta frÄn den första dagen av dröjsmÄlet till mottagandet av full betalning och ersÀttning för utomrÀttsliga kostnader i enlighet med artikel 6:96 i den nederlÀndska civillagen, som kommer att berÀknas enligt tabellen i förordningen om ersÀttning för utomrÀttsliga kostnader frÄn och med den 1 juli 2012. Om Voldt har Ädragit sig större eller högre kostnader Àn vad som rimligen varit nödvÀndigt, kan dessa kostnader ersÀttas. Köparen skall ocksÄ betala rÀttegÄngs- och verkstÀllighetskostnaderna.

Artikel 12 ÄganderĂ€ttsförbehĂ„ll

Alla varor som levererats av Voldt förblir Voldts egendom tills köparen har uppfyllt alla skyldigheter enligt alla avtal som ingÄtts med Voldt. Köparen har inte rÀtt att pantsÀtta eller pÄ annat sÀtt belasta varor som omfattas av ÀganderÀttsförbehÄll om ÀganderÀtten Ànnu inte helt har övergÄtt. Om en tredje part beslagtar de varor som levererats under ÀganderÀttsförbehÄll eller vill etablera eller utöva rÀttigheter över dem, ska köparen informera Voldt sÄ snart detta rimligen kan förutses. Om Voldt önskar utöva sin ÀganderÀtt i enlighet med denna artikel, ger köparen sitt ovillkorliga och oÄterkalleliga samtycke och bemyndigar Voldt eller en tredje part som utsetts av Voldt att gÄ in pÄ alla platser dÀr Voldts egendom finns och ta tillbaka varorna. Voldt har rÀtt att behÄlla de produkter som köpts av köparen om den senare Ànnu inte har uppfyllt sina betalningsskyldigheter, Àven om Voldt har skyldighet att överföra eller leverera dem. Om köparen fortfarande inte har uppfyllt sina skyldigheter ska Voldt göra sitt bÀsta för att leverera de köpta produkterna till köparen sÄ snart som möjligt, men senast inom 20 arbetsdagar. Kostnader och andra (följd)skador till följd av lagring av de köpta produkterna ska bÀras av och pÄ köparens risk, och ska Äterbetalas av köparen efter första begÀran till Voldt.

Artikel 13 Garanti

Voldt garanterar att produkterna uppfyller avtalet, de specifikationer som anges i erbjudandet, anvÀndbarhet och/eller hÀlsa samt de rÀttsliga bestÀmmelser/föreskrifter som gÀller vid tidpunkten för avtalets genomförande. Detta gÀller Àven om de varor som ska levereras Àr avsedda för anvÀndning utomlands och köparen uttryckligen har informerat sÀljaren skriftligen om sÄdan anvÀndning vid tidpunkten för avtalets ingÄende. Om en garanti beviljas, skall denna begrÀnsas till vad som uttryckligen har överenskommits skriftligen och endast i den utstrÀckning som garantin har erhÄllits frÄn leverantören/tillverkaren.

Artikel 14 HÀvning och upplösning

Voldt har rÀtt att avbryta fullgörandet av sina skyldigheter eller upplösa avtalet om köparen inte eller inte fullstÀndigt fullgör sina (betalnings-)skyldigheter enligt avtalet. Voldt har dessutom rÀtt att utan domstols ingripande upplösa det avtal som finns mellan Voldt och köparen, i den utstrÀckning det Ànnu inte har fullgjorts, om köparen inte uppfyller, inte i tid eller inte korrekt, sina skyldigheter enligt ett avtal med Voldt. Voldt har dÀrutöver rÀtt att sÀga upp avtalet utan föregÄende uppsÀgning om sÄdana omstÀndigheter intrÀffar att Voldt inte lÀngre kan krÀva att avtalet fullgörs eller inte lÀngre rimligen och skÀligen kan krÀva att avtalet fullgörs, eller om andra omstÀndigheter intrÀffar som gör att Voldt inte lÀngre kan förvÀntas upprÀtthÄlla avtalet utan modifiering. Om avtalet hÀvs ska Voldts fordringar pÄ köparen omedelbart förfalla. Om Voldt avbryter fullgörandet av sina skyldigheter ska Voldt behÄlla sina ansprÄk enligt lag och avtal. Voldt har alltid rÀtt att krÀva ersÀttning.

Artikel 15 BegrÀnsning av ansvar

Om Voldts fullgörande av avtalet medför skadestÄndsskyldighet för Voldt gentemot köparen eller tredje man, ska sÄdan skadestÄndsskyldighet vara begrÀnsad till de kostnader som Voldt haft i anledning av avtalet, sÄvida inte skadan orsakats av uppsÄt eller grov vÄrdslöshet. Under alla omstÀndigheter ska Voldts ansvar vara begrÀnsat till det maximala ersÀttningsbelopp som försÀkringsbolaget betalar ut per olycksfall och Är. Voldt Àr inte ansvarigt för följdskador, indirekta skador, förlust av vinst och/eller förlust, förlust av besparingar och skador till följd av anvÀndningen av levererade produkter. Voldt Àr inte ansvarigt och/eller skyldigt att reparera skador som uppstÄr till följd av anvÀndning av produkten. Voldt tillhandahÄller strikta instruktioner för underhÄll och anvÀndning som mÄste följas av köparen. Alla skador pÄ produkter pÄ grund av slitage och anvÀndning Àr uttryckligen undantagna frÄn ansvar (detta inkluderar spÄr av anvÀndning, slitage, skador frÄn fall, ljus- och vattenskador, stöld, förlust etc.). Voldt ansvarar inte för skador som Àr eller kan vara resultatet av en ÄtgÀrd eller underlÄtenhet till följd av (defekt och/eller felaktig) information som finns pÄ webbplatser eller lÀnkade webbplatser. Voldt Àr inte ansvarigt och/eller skyldigt att reparera skador som uppstÄr till följd av anvÀndning av produkten. Voldt tillhandahÄller strikta instruktioner för underhÄll och anvÀndning som mÄste följas av köparen. Alla skador pÄ produkter pÄ grund av slitage och anvÀndning Àr uttryckligen undantagna frÄn ansvar (detta inkluderar spÄr av anvÀndning, slitage, skador frÄn fall, ljus- och vattenskador, stöld, förlust etc.). Voldt ansvarar inte för skador som Àr eller kan vara resultatet av en ÄtgÀrd eller underlÄtenhet till följd av (otillrÀcklig och/eller felaktig) information pÄ webbplatser eller lÀnkade webbplatser. Voldt ansvarar inte för fel och/eller oegentligheter i webbplatsens funktionalitet och ansvarar inte för avbrott eller otillgÀnglighet av webbplatsen av nÄgon anledning. Voldt garanterar inte att innehÄll och e-postmeddelanden som skickas av/pÄ uppdrag av Voldt överförs korrekt och fullstÀndigt, eller att de tas emot i tid. Alla köparens ansprÄk pÄ grund av fel frÄn Voldt ska förverkas om de inte rapporteras skriftligen och motiveras till Voldt inom ett Är frÄn det att köparen blev medveten om eller rimligen kunde ha blivit medveten om de fakta som ligger till grund för ansprÄken. Under alla omstÀndigheter ska alla krav frÄn köparen upphöra att gÀlla ett Är efter avtalets upphörande.

Artikel 16 Force Majeure

Voldt ska inte vara ansvarigt om det inte kan uppfylla sina skyldigheter enligt avtalet pÄ grund av force majeure, och inte heller ska Voldt vara ansvarigt för uppfyllandet av nÄgon skyldighet om det förhindras att göra det pÄ grund av en omstÀndighet som inte beror pÄ Voldt och som inte beror pÄ Voldts ansvar enligt lag, rÀttspraxis eller allmÀnt accepterade Äsikter. Med force majeure avses under alla omstÀndigheter, men inte begrÀnsat till, vad som anses utgöra force majeure enligt tillÀmplig lag och rÀttspraxis, (i) force majeure hos Voldts leverantörer, (ii) leverantörers underlÄtenhet att fullgöra skyldigheter som föreskrivits eller rekommenderats av köpare till Voldt, (iii) fel i tredje mans varor, utrustning, programvara eller material, (iv) myndighetsÄtgÀrder, (v) strömavbrott, (vi) störningar av internet, datornÀtverk och telekommunikationsanlÀggningar (t.ex. pÄ grund av datorbrott, (vii) störningar av internet, datornÀtverk och telekommunikationsanlÀggningar (t.ex. pÄ grund av datorbrott), (viii) brister i tredje parts varor, utrustning, programvara eller material, (viii) brister i Voldt's leverantörer.(t.ex. pÄ grund av datorbrott), (vii) avbrott i Internet, datornÀtverk och telekommunikationsanlÀggningar (t.ex. pÄ grund av datorbrott). (t.ex. pÄ grund av datorbrott och hackning), (vii) naturkatastrofer, (viii) krig och terroristattacker, (ix) allmÀnna transportproblem, (x) strejk i Voldts verksamhet, och (xi) andra situationer som enligt Voldts uppfattning ligger utanför dess kontroll och tillfÀlligt eller permanent hindrar Voldt frÄn att fullgöra sina Ätaganden. Voldt har rÀtt att Äberopa force majeure om omstÀndigheten som förhindrar (fortsatt) fullgörande intrÀffar efter det att Voldt skulle ha uppfyllt sitt löfte. Parterna fÄr hÀva sina förpliktelser enligt avtalet under force majeure-perioden. Om denna period varar lÀngre Àn tvÄ mÄnader har vardera parten rÀtt att sÀga upp avtalet, utan nÄgon skyldighet att kompensera den andra parten. I den mÄn Voldt redan har uppfyllt delar av sina skyldigheter enligt avtalet vid tidpunkten för force majeure, eller kommer att kunna uppfylla dem, och ett oberoende vÀrde kan tillskrivas den del som redan har uppfyllts och den del som ska uppfyllas, har Voldt rÀtt att fakturera den del som redan har uppfyllts och den del som ska uppfyllas separat. Köparen skall betala denna faktura som om den vore ett separat avtal.

Artikel 17 Överföring av risk

Risken för förlust av eller skada pÄ de produkter som omfattas av avtalet övergÄr till köparen nÀr varorna lÀmnar Voldts lager.

Artikel 18 Immateriella rÀttigheter

Alla immateriella rÀttigheter och upphovsrÀtter som tillhör Voldt Àr Voldts exklusiva egendom och kan inte överföras till köparen. Köparen Àr förbjuden att avslöja och/eller duplicera, Àndra eller göra tillgÀngligt för tredje part nÄgot dokument pÄ vilket Voldts immateriella rÀttigheter och upphovsrÀtt Àr baserade utan uttryckligt skriftligt tillstÄnd frÄn Voldt. Om köparen vill göra Àndringar i produkter som levererats av Voldt, mÄste Voldt uttryckligen godkÀnna de avsedda Àndringarna. Köparen fÄr inte anvÀnda produkter som omfattas av Voldts immateriella rÀttigheter pÄ nÄgot annat sÀtt Àn vad som överenskommits i avtalet.

Artikel 19 Sekretess, databehandling och sÀkerhet

Voldt kommer att behandla (personlig) information frÄn köpare och webbplatsbesökare med omsorg. PÄ begÀran kommer Voldt att informera den berörda personen. Om Voldt ska tillhandahÄlla informationssÀkerhet pÄ grundval av avtalet, ska sÄdan sÀkerhet uppfylla överenskomna specifikationer och en sÀkerhetsnivÄ som inte Àr orimlig med hÀnsyn till den senaste tekniken, uppgifternas kÀnslighet och de kostnader som Àr förknippade med dem.

ARTIKEL 20 KlagomÄlsförfarande

Uppdragstagaren skall ha ett erkÀnt klagomÄlsförfarande och skall behandla klagomÄlet i enlighet med det förfarandet.

KlagomÄl som gÀller fullgörandet av avtalet ska lÀmnas till uppdragstagaren inom 7 dagar med en fullstÀndig och tydlig beskrivning efter det att konsumenten har upptÀckt bristerna.

KlagomÄl som lÀmnas till entreprenören kommer att besvaras inom 14 dagar frÄn mottagningsdatumet. Om ett klagomÄl krÀver en förutsÀgbar lÀngre behandlingstid mÄste entreprenören svara inom 14-dagarsperioden med ett meddelande om mottagande av klagomÄlet och ge information om nÀr konsumenten kan förvÀnta sig ett mer detaljerat svar.

Om klagomÄlet inte kan lösas genom ömsesidig överenskommelse uppstÄr en tvist som Àr föremÄl för tvistlösningsförfarandet.

Vid en reklamation ska konsumenten först kontakta Voldt. Vid klagomÄl som inte kan lösas genom ömsesidigt samrÄd mÄste konsumenten kontakta Stichting WebwinkelKeur (www.webwinkelkeur.nl), som utför medling kostnadsfritt. Om en lösning inte kan hittas kan konsumenten vÀnda sig till Stichting GeschilOnline (www.geschilonline.com), vars beslut Àr bindande och accepteras av bÄde entreprenören och konsumenten. Att lÀmna in en tvist till denna kommission Àr föremÄl för kostnader som konsumenten mÄste betala till kommissionen. Det Àr ocksÄ möjligt att lÀmna in klagomÄl via den europeiska ODR-plattformen (http://ec.europa.eu/odr).

Ett klagomÄl upphÀver inte försÀkringstagarens skyldigheter om inte försÀkringstagaren skriftligen förklarar nÄgot annat.

Om uppdragstagaren anser att klagomÄlet Àr berÀttigat, ska uppdragstagaren efter eget gottfinnande ersÀtta eller reparera de levererade produkterna kostnadsfritt.

ARTIKEL 21 - Tvister

NederlÀndsk lag gÀller uteslutande för avtal mellan Voldt.nl och den konsument som dessa allmÀnna villkor gÀller för.

Artikel 22 - TillÀmplig lag

NederlÀndsk lag gÀller för alla avtal mellan Voldt och köparen. TillÀmpligheten av Wienkonventionen om försÀljning (CISG) Àr uttryckligen utesluten. För tolkningen av innehÄllet och tillÀmpningsomrÄdet för dessa allmÀnna villkor kommer den nederlÀndska texten alltid att vara avgörande. Voldt har rÀtt att ensidigt Àndra dessa allmÀnna villkor. Alla tvister som uppstÄr till följd av eller som ett resultat av avtalet mellan Voldt och köparen ska omfattas av jurisdiktionen för Midden-Nederland District Court i Utrecht, sÄvida inte tvingande lagbestÀmmelser föreskriver jurisdiktion för en annan domstol. Maarsbergen, den 26 februari 2020".